obat — n tambar; mengobati – v manambari; diobati – itambari; ~ tradisional/kampung – n tambar-hutahuta; obat penawar – tawar
obeng — obeng
objek — tinuju?, objek
obor — suluh, palita
obrak-abrik — sursar; mengobrak-abrik – manursari; diobrak-abrik – isursari;
obrol — bual; mengobrol – marbuali, marbual-bual; mengobrolkan – mansahapkon; obrolan – parbualan
ok (ung) — ok, dear!
oleh — p bai, bani: penuh ~ ulat – gok bai gilok-gilok; beroleh – v dapotan; perolehan – n bagian, pandapotan; memperoleh – v dapotan;
oleng — lengleng, teleng;
oles — v lapu, sapu, dais; mengoles – mandais, manlapu, manapui; mengoleskan – mandaiskon, manlapuhon, manapuhon; mengolesi – mandaisi, manlapui, manapui: ~ dgn minyak – mandaisi/manlapui/manapui marhitei minak
olok — v risa, ringkad; olok-olok – n risa-risa; mengolok-olok – v manrisai; manringkad, pahata-hatahon; memperolok-olok – manrisai; manringkad, pahata-hatahon; olok-olokan – n risa-risa
ombak — n gilumbang, gulimbang; berombak – margilumbang
omel — ungut; mengomel – v mungut, mungut-ungut; omelan – ungut-ungut
omong — n sahap; jangan banyak ~ ulang bahat sahap; omong kosong – bual hansa?; omong-omong -age sonai; ~ ini apa – age pe sonai aha do on; omongan – sahap, sahap-sahap; tidah saling ~ lang marsisahapan
ompong — lobang, lobangon
onggok — luhut, gugun; ~ sabitan padi yg disusun sebelum perontokan – luhutan; radeian
orang — 1 halak, jolma: kata ~ nini halak; jangan percaya kata ~ – ulang porsaya hatani halak/jolma; seseorang – sasahalak; ~ lain – halak na legan; ~ luar – halak pardarat; par: ~ Bogor – par Bogor, asal Bogor; bangsa: dia ~ India – ia halak India;; ~ Barat – par dipar; halak sibontar; ~ gajian – ?; ~ pintar – namarpambotoh; ~ sebelah – simbalog, parlopah an; ~ utan – mawas; ~ tua – namatua; namatoras, orang tua kandung – na mantubuhkon; orang-orangan – halakhalak, halakhalakan; orang desa – parhutahuta
otak — n utokutok; ~ udang (ung) – oto, lontong; otak encer (ung) – pandei, pistar; otak miring (ung) – podouan, pesong?; berotak – v marutok-utok, pandei;
otot — n daging; berotot –